Monk: Mr. Monk sieht nichts
MR. MONK CAN’T SEE A THING, USA 2006
Buch: Andy Breckman, Lee Goldberg, William Rabkin, Regie: Stephen Surjik
blinde Person: Tony Shalhoub
Serie, Staffel 5, Folge 4, 45 Min.
Adrian Monk, der Held dieser Serie, ist Privatdetektiv. Er ist zwanghaft und verschroben, aber ein sehr genauer Beobachter.
In dieser Folge fährt Monk zur Feuerwehr, um seine Rauchmelder überprüfen zu lassen. Während Monk wartet, erscheint ein Mann in der Wache, erschlägt einen Feuerwehrmann und schüttet Monk Säure ins Gesicht. Beide Hornhäute sind verletzt und die Sehnerven sind in Mitleidenschaft gezogen. Die Augenärztin kann nichts machen, meint aber, manchmal könne sich das Gewebe regenerieren. Zuerst ist Monk völlig verzweifelt und will seine Wohnung nicht mehr verlassen. Seine Assistentin Nathalie macht ihm Hoffnung auf Heilung, und der Polizeichef Captain Stottlemeier gibt Monk den Auftrag, den Mörder selbst zu fassen. Adrian zweifelt daran, als blinder Mann überhaupt helfen zu können, aber er lässt sich zur Feuerwehrwache führen. Dort stellt er durch Abtasten fest, dass eine Feuerwehruniform fehlt, die zuvor dort hing.
Außerdem bemerkt er, dass Unordnung und Schmutz ihn nicht mehr stören, er fühlt sich frei von seinem Ordnungszwang und findet seine Blindheit fantastisch. Die fehlende Uniform bringt Monk auf die richtige Spur und er kann den Täter am Ende erkennen. Monk und der Täter treffen auf einer Großbaustelle, einem riesigen Rohbau, zusammen. Bei dem Versuch, den Mann zu stellen, tappt Monk von einer Gefahr in die andere, ohne es zu merken, dafür gerät er in harmlosen Situationen in Panik. Monk überlebt die Jagd durch das halbfertige Gebäude, der Täter stürzt in einen Schacht und stirbt. Der Fall scheint geklärt, bis Monk merkt, dass es hinter dem Täter noch einen Auftraggeber geben muss. Dieser Auftraggeber ist auf seine Entdeckung vorbereitet und lauert Monk und Stottlemeier auf. Zuerst schlägt er den Captain nieder, dann will er Monk töten. Monk kann noch die Pistole des bewusstlosen Stottlemeier nehmen. Er versucht auf den Täter zu zielen, der ihn seinerseits mit einem Messer bedroht und versucht, Monk zu verwirren, indem er Gegenstände umherwirft. In dem Moment kommt Monks Sehvermögen zurück, zunächst nur unklar, aber es reicht, um den Täter zu treffen.